Зоряний візерунок. Історія початку

“Мені подобається, як воно звучить”: – написала вона декілька років тому, у далекому 2016, коли ми шукали найбільш слушний, підходящий варіант перекладу, який відобразив би романтику зоряного неба, його мережево та візерунки. Так, з легкої руки моєї музи та натхненниці з‘явилася назва Stellar Pattern (англ: «Зоряний візерунок») і залишилася зі мною витримана роками та часом. Дякую, Марто (@martasoviak) за невимушеність і просто, що ти надихаєш🤍🌿

“I like how sound it” – just said she few years ago in 2016 when we looked the most exactly variant of translate. I looked something special, something that reflect magnetic and romantic of sky… So, thanks for light look of my muse. We find it’s words: stellar pattern. This atmospheric phrases stayed with me despite the time. Thank you, Marta (@martasoviak), you are sunshine✨

P.S Photo by amazing @marta.soviak