Зоряний візерунок. Історія початку

“Мені подобається, як воно звучить”: – написала вона декілька років тому, у далекому 2016, коли ми шукали найбільш слушний, підходящий варіант перекладу, який відобразив би романтику зоряного неба, його мережево та візерунки. Так, з легкої руки моєї музи та натхненниці з‘явилася назва Stellar Pattern (англ: «Зоряний візерунок») і залишилася зі мною витримана роками та часом.Continue reading “Зоряний візерунок. Історія початку”

СЮЖЕТ №3 Творчий безлад

Я побачив її у кав’ярні похмурого, дощового дня. Сумнішого обличча годі було знайти на найближчі квадратні метри. Звісно, мені не думалося от так просто знайомитися, але щось у тому обличчі було магнетичне. Пригостити чимось солодким – перше, що спало мені на думку. Так і зробив. Діалог розвинувся швидко. Вона – мисткиня. І у неї проблеми.    Continue reading “СЮЖЕТ №3 Творчий безлад”

СЮЖЕТ №2 Кус-кус

Пахло корицею. Вогнище під казанком потріскувало, химерні тіні підкрадалися і сплітали чудернацький візерунок на стінці намету.– Маамм, я схожа на Люсі з казки про Нарнію? – Запитала я, міцно обійнявши свою улюблену іграшку – кумедне руде бобреня.– Звісно сонечко. – Всміхнулася мама і поглянула в напрямку лісу, звідки з оберемком хмизу йшов батько.– Ось, трапивсяContinue reading “СЮЖЕТ №2 Кус-кус”

Design a site like this with WordPress.com
Get started